من فضلك، اختار العلم المغربي للنسخة العربية من الاستبيان

The Mental and Somatic Health without borders (MeSHe) study

 (MeSHe)  دراسة الصحة العقلية والجسدية بلا حدود

    يُطلب منك المشاركة في مشروع دراسة بحث دولية . الهدف من المشروع هو تحديد عوامل الخطر الخاصة بالثقافة في تطوير السلوكيات المدمرة، بما في ذلك تعاطي المخدرات والعنف وإيذاء النفس. تهتم الدراسة أيضًا بتغيرات  الصحة العقلية والبدنية لدى تلاميذ الثانويات التأهيلية و كذلك سلوكياتهم نتيجة لوباء كوفيد -19

    ستساعد النتائج  المحصل عليها كل من المؤسسات التعليمية، مؤسسات الرعاية الصحية و الخدمات الاجتماعية وكذا مختلف الهيئات المحلية و المنظمات التي تهتم بصحة التلاميذ على التنفيذ السريع لتدابير الدعم ذات الصلة، والتي يمكن أن تمنع تطور العواقب الوخيمة والطويلة المدى لوباء COVID-19 لدى المراهقين والمرضى الذين يعانون من الإدمان

 المشاركة في هذا البحث تطوعية وخيار المشاركة متروك لك

• إذا لم تشارك، فلن يكون ذلك ضدك بأي شكل من الأشكال.
• يمكنك إنهاء مشاركتك في أي وقت وبدون الحاجة الى إعطاء أي تفسير.

 هذا الاستطلاع لا يشير الى هويتك. حيث لن يتم جمع أو تخزين إسمك وتاريخ ميلادك ورقم هاتفك وعنوانك، مما يعني أنه لا يمكن تتبع أو معرفة الأفراد. سيتم تخزين البيانات المجمعة على مستوى  خادم معلوماتي آمن في السويد.

ستجد رابطًا في نهاية الاستبيان يضم معلومات تمكّن من الإتصال بمؤسسات الدعم المختلفة. إذا كانت لديك أسئلة، فيرجى الإتصال بالأستاذة مفتاحة  :  mefsenhaji@gmail.com الصنهاجي.  البريد الإلكتروني 

اطرح جميع الأسئلة التي تريدها قبل أن تقرر

سيستغرق إكمال هذا الاستبيان حوالي 30-40 دقيقة.

هل يمكن أن  تلحق المشاركة في هذه الدراسة ضررا بك ؟

تشمل أهم المخاطر أو المضايقات التي قد تلحقك من المشاركة في هذا البحث فقدان الخصوصية في حالة ما إذا شاهدك شخص ما أثناء إدخال بياناتك للمشارك في هذا الإستطلاع. لذلك يرجى التأكد من إكمال هذا الاستبيان على جهاز الكمبيوتر أو الهاتف أو اللوحة الرقمية  الخاصة بكم، والقيام بذلك في مكان خاص لا يمكن لأحد رؤيتك فيه. من الممكن أن يجعلك محتوى الأسئلة حزينًا أو قلقًا، أو قد تدرك أنك بحاجة إلى المساعدة والدعم. لذلك، قمنا بتضمين معلومات تمكن من الاتصال بمؤسسات الدعم المختلفة في نهاية المسح. لقد اخترنا هذا الدعم حتى نتمكن من الحفاظ على هويتك وخصوصياتك.

    هل سيفيدك هذا البحث؟

ليس من المتوقع أن تستفيد شخصيًا من هذا البحث. قد يستفيد بعض المشاركين من قائمة  مؤسسات ومنظمات الدعم المقدمة بعد الانتهاء من المسح.

هناك جوانب ايجابية أخرى، على سبيل المثال خلق تعاون أفضل بين المؤسسات التعليمية، و مؤسسات الرعاية الصحية و الخدمات الاجتماعية، ومختلف الهيئات المحلية و المنظمات التي تهتم بصحة التلاميذ لتنفيذ تدابير الدعم ذات الصلة بشكل سريع، والتي يمكن أن تمنع تطور العواقب الوخيمة وطويلة الأجل لوباء COVID-19 لدى المراهقين

ستجد رابطًا في نهاية الاستبيان بمعلومات الاتصال بمختلف مؤسسات الدعم

الباحثون المشاركون من المغرب

mefsenhaji@gmail.com :الأستاذة مفتاحة الصنهاجي، أستاذ ة جامعية بكلية العلوم بتطوان. جامعة عبد المالك السعدي، البريد الإلكتروني

btissamezouini@gmail.com :الأستاذة ابتسام زويني ، أستاذة تانوي تأهيلي، البريد الإلكتروني

 anis.sfendla@gmail.com :الأستاذ أنيس صفندلة، أستاذ مساعد بالمعهد العالي للمهن التمريضية وتقنيات الصحة. الراشيدية. البريد الإلكتروني

ماذا يحدث لمعلوماتي؟

نرحب بإرسال بريد إلكتروني إلى أحد المسؤولين عن البحث إذا كانت لديك أسئلة أو مخاوف. ستتكلف جامعة ويست  University West بإرسال نتائج الدراسة. تتمتع مجموعة البحث بخبرة مهنية مهمة حيث تضم أطباء نفسيين للأطفال والمراهقين، أخصائيين نفسيين، أساتذة تانوي تأهيلي، اساتذة جامعيين، ممرضات و ممرضين واخصائيين اجتماعيين. لا تتردد في الاتصال بنا لطرح الأسئلة!

ستتم معالجة إجاباتك على أسئلة هذا الاستطلاع حيث لا يتمكن الأشخاص الغير المرخص لهم من الاطلاع عليها. هويتك غير معروفة ولا يمكن تعقبك. يتم تخزين جميع البيانات الإلكترونية المجمعة في خدمة سحابية آمنة في University West ، حيث يتم أيضًا أخذ النسخ الاحتياطية بانتظام. الباحث الرئيسي هو جامعة ويست University West، ترولهاتان Trollhättan و ممثل حماية البيانات هو  Arne Johansson بريده الالكتروني:  dataskydd@hv.se